LAUT UND FREI

von Elitsa Kirova Seit mehr als 40 Jahren gibt es eine Musikrichtung, die zugleich eine Subkultur beschreibt: Punk. Die Anfänge des Punk liegen in den 1960ern Jahren, als der sogenannte Proto-Punk in den USA aufkam. Proto-Punk umfasst eine Reihe von Bands, die als Wegbereiter des Punk gelten oder die von frühen Punkbands als großer Einfluss […]

ANERKANNT STATT AUSGEGRENZT

von Laura Wagenbrett und Rahel Metzner Es ist Montagmorgen. Ich treffe Zdravka Kasaliyska in ihrem Büro im Erdgeschoss einer Plattenbauwohnung am Südpark. Die 32-jährige Kulturwissenschaftlerin arbeitet hier als Dolmetscherin für das Projekt SPI der Arbeiterwohlfahrt (AWO) in Halle-Neustadt. Täglich kommen die unterschiedlichsten Menschen mit bürokratischen, aber auch persönlichen Angelegenheiten zu ihr. Ein Anliegen teilen sie alle: Gemeinsam […]